It looks like you might prefer English.
50,000+ spedizioniTrustpilot 4.9/5 Assistenza < 2h
Come tracciare un pacco DHL: codice waybill e dogana
Ecommerce Business4 maggio 20266 min lettura

Come tracciare un pacco DHL: codice waybill e dogana

TL;DR

DHL è il corriere più usato al mondo per le spedizioni internazionali. Se aspetti un pacco da fuori Italia (Cina, USA, UK post-Brexit, India), c'è un'alta probabilità che viaggi con DHL. La buona notizia: il tracking DHL è uno dei più precisi del settore.

DHL è il corriere più usato al mondo per le spedizioni internazionali. Se aspetti un pacco da fuori Italia (Cina, USA, UK post-Brexit, India), c'è un'alta probabilità che viaggi con DHL. La buona notizia: il tracking DHL è uno dei più precisi del settore. La meno buona: tra codici "AWB", dogana, dazi e status in inglese, è facile perdersi. In questa guida ti facciamo da bussola — passo passo, con esempi concreti.

Come si traccia un pacco DHL?

Per tracciare un pacco DHL inserisci il numero di Air Waybill (AWB) — di solito 10-11 cifre — sul sito dhl.com/track o sull'app DHL Express. Vedi in tempo reale il transito tra paesi, il passaggio in dogana e la consegna prevista. Il sistema funziona anche con riferimento ordine o numero shipment ID.

Cos'è l'AWB e dove lo trovi

AWB sta per Air Waybill — letteralmente "lettera di vettura aerea". Tradotto: è il codice univoco che DHL assegna al tuo pacco, e che lo segue dal ritiro alla consegna. Senza AWB, il pacco non esiste per DHL.

Formati comuni:

  • DHL Express: 10 cifre (es. 1234567890) o 11 cifre.
  • DHL eCommerce: può iniziare con "GM" o codici alfanumerici più lunghi.
  • DHL Parcel (Europa): spesso un codice più lungo, simile alla numerazione DPD.

Dove lo trovi:

  • Mail di conferma spedizione dal venditore (es. "Your DHL shipment is on the way").
  • Etichetta gialla DHL sul pacco, vicino al codice a barre, sotto la dicitura "Waybill".
  • Documento di trasporto allegato al pacco (foglio bianco infilato in una busta trasparente).
  • Conferma DHL via email se hai spedito tu da uno dei loro point.
  • Area cliente Paccofly se hai spedito da noi.

Hai più codici? Sappi che DHL usa due livelli: un codice "shipment" e un codice "piece" (per ogni singolo collo dello stesso ordine). Il tracking funziona con entrambi.

Come tracciare DHL sul sito ufficiale

Il modo classico:

  1. Vai su dhl.com/track o direttamente su dhl.it > "Tracking".
  2. Inserisci l'AWB nel campo dedicato.
  3. Premi invio.
  4. Vedi lo storico completo: data e luogo del ritiro, ogni passaggio in hub, dogana, ultimo miglio, consegna.

DHL ha uno dei sistemi di tracking più granulari del settore. Tipicamente vedi anche orari precisi (es. "07:42 — Departed facility — Leipzig, Germany"), il che è utile se devi sapere se arriverà oggi o domani.

Come tracciare DHL con l'app

L'app DHL Express Mobile (iOS e Android) fa più del sito:

  • Notifiche push a ogni cambio di stato.
  • On Demand Delivery (ODD): dirotti il pacco a un altro indirizzo, lo lasci in deposito presso un servicepoint, scegli la fascia oraria di consegna.
  • Pagamento dazi/IVA online se la spedizione è internazionale e devi pagare.
  • Calcolo costi se vuoi spedire tu.

Per chi riceve frequenti spedizioni internazionali (e-commerce, importatori), l'app è quasi obbligatoria.

Status DHL tipici: cosa significano

DHL usa terminologia spesso in inglese, anche sul sito italiano. Ecco un mini-glossario:

Status DHLSignificato
Shipment information receivedDHL ha ricevuto i dati ma non ha ancora il pacco fisicamente.
Picked up / RitiratoIl pacco è stato preso in carico dal mittente.
Departed facilityIl pacco ha lasciato un hub di smistamento.
Arrived at facilityIl pacco è arrivato a un altro hub (di transito o destinazione).
Clearance processing completePacco sdoganato — può procedere.
Held / Awaiting clearancePacco fermo in dogana (ti spieghiamo sotto cosa fare).
With delivery courier / In consegnaIl corriere è uscito con il pacco.
Delivered / ConsegnatoPacco consegnato. Spesso con foto o firma.

La dogana DHL: come funziona davvero

Se il tuo pacco viene da fuori UE (USA, UK post-Brexit, Cina, Giappone, Svizzera ecc.), passa per la dogana italiana prima di arrivarti. Cosa succede:

  1. DHL fa lo sdoganamento per conto tuo. È un servizio incluso (con piccola commissione di gestione) che ti evita di andare di persona in dogana.
  2. Calcola dazi e IVA dovuti. In base a valore della merce, codice doganale, paese di origine.
  3. DHL ti contatta: di solito via email o SMS con un link per pagare. A volte ti chiama o ti chiede documenti aggiuntivi (fattura commerciale, codice fiscale).
  4. Paghi online dazi + IVA + commissione di gestione DHL (tipicamente 14-18 €).
  5. DHL completa lo sdoganamento e il pacco riparte verso casa tua.

Calcola subito il prezzo

Confronta 20+ corrieri in un click

Zero impegno. Risultato in 5 secondi.

Tempi medi sdoganamento: 24-72 ore se i documenti sono in regola. Più tempo se servono integrazioni.

> Buono a sapere: sopra 150 € di valore merce paghi anche dazi (varia per categoria, dal 0% al 17%). Sotto 150 € paghi solo IVA al 22%. La commissione DHL di gestione doganale c'è quasi sempre.

Cosa fare se il pacco DHL è bloccato in dogana

Se vedi lo stato fermo su "Awaiting clearance" o "Held" da più di 2-3 giorni:

  1. Apri l'email da DHL. Spesso lì c'è un link a un portale per caricare documenti o pagare dazi. Senza questa azione tua, il pacco non si muove.
  2. Verifica la fattura. Se manca o è incompleta (no descrizione merce, no valore, no codice HS), la dogana lo blocca. Chiedi al mittente di rispedire la fattura corretta.
  3. Chiama il customer care DHL (199.199.345 in Italia, costo da rete fissa). Tieni a portata l'AWB.
  4. Se è uno shipment da Paccofly, scrivici: gestiamo lo sblocco con DHL al posto tuo.

Per il dettaglio passo passo dei pacchi bloccati in dogana, vedi [[pacco-bloccato-dogana-cosa-fare]].

Tracking DHL su Paccofly: visione unificata

Spedire con DHL via Paccofly significa avere il tracking DHL integrato nella nostra dashboard, insieme a tutti gli altri corrieri che usi. Una sola login, una sola lista di spedizioni, notifiche email coerenti. Per chi gestisce import-export o e-commerce internazionale, è la differenza tra "pomeriggio sereno" e "tre ore al telefono".

FAQ — Domande frequenti

Quanto è lungo l'AWB DHL?

L'Air Waybill DHL Express è di 10 cifre (a volte 11). Per DHL eCommerce o DHL Parcel possono essere codici più lunghi e alfanumerici. Si trova sull'etichetta gialla del pacco, sopra il codice a barre.

DHL chiama davvero per i dazi o è una truffa?

DHL ti contatta legittimamente per pagare dazi e IVA su spedizioni extra-UE, di solito via email con link sicuro o SMS. Diffida sempre di chiamate sospette o link strani: vai sempre su dhl.com/it autenticato. Per pagare, usa il portale ufficiale DHL.

Cosa significa "Clearance processing complete"?

Vuol dire che il pacco è stato sdoganato con successo ed è autorizzato a proseguire verso la destinazione. Il passo successivo è "Departed facility" o "With delivery courier". Da qui in poi, mancano in genere 24-48 ore alla consegna.

Quanto costa la commissione doganale DHL?

La commissione di gestione doganale DHL è tipicamente 14-18 € per spedizione extra-UE, in aggiunta a dazi e IVA. È un costo "obbligatorio" perché DHL fa la pratica per te. Te lo chiedono al momento del pagamento dazi.

Posso evitare la commissione doganale facendo lo sdoganamento da solo?

Tecnicamente sì, ma è complicato. Devi farti rilasciare la documentazione, andare in dogana, presentare la pratica. Per un pacco singolo non vale lo sforzo. Per import abituali (PMI), conviene appoggiarsi a uno spedizioniere doganale.

Perché lo stato non si aggiorna da giorni?

Tre cause comuni: pacco fermo in dogana (richiede tua azione), errore di etichetta che ha rallentato lo smistamento, o trasferimento aereo lungo (es. spedizioni multi-tratta da Asia). Se passano più di 5 giorni senza movimento, chiama DHL.

Pronto a spedire?

Calcola subito la tua spedizione internazionale su Paccofly — confronti DHL con UPS, FedEx, TNT e altri in un click. Tracking unificato, gestione dogana inclusa, prezzi più bassi del corriere diretto. Una sola schermata, tutti i tuoi pacchi.

Domande frequenti

Articoli correlati

Utilizziamo i cookie

Usiamo cookie tecnici necessari e, con il tuo consenso, cookie analitici per migliorare la tua esperienza. Puoi personalizzare le tue preferenze o leggere la nostra Cookie Policy.